Second Collage: "DreamScenes"
This collage was originally created to be broadcast
through the NPS/VPRO Radio Programme SUPPLEMENT.
It has been broadcast uninterrupted on march
19, 2001, and was repeated on public request on may 8, 2002
Notes
In onze hectische samenleving zijn we soms érg druk bezig met 'onthaasten'. In Supplement vanavond een non-stop muziekcollage met de titel DreamScenes, die daarbij kan helpen. Zonder 'onthaasting' is het namelijk in ieder geval niet mogelijk om de vier uur durende audiomix op waarde te schatten. In deze doorlopende mix is het ene muziekstuk moeilijk te onderscheiden van het andere. Vier uur lang, zonder gesproken woord (afgezien van een computerinstructie aan het begin, die u vertelt hoe u zo nodig een reality-check kunt doen).
Deze collage heeft het thema 'dromen'. Er is een merkwaardige cadans in het programma te herkennen, die lijkt op de cyclus van slaaptoestanden. Soms zak je diep in een toestand waarin slechts vervormde signalen van de buitenwereld binnendringen, dan weer lijk je 'bijna wakker' en helder. Iets dat nooit al te lang duurt, want binnen de kortste keren zijn de indrukken weer niet meer zoals ze waren.
Laat u niet misleiden door de term 'onthaasten': deze collage lijkt in niets op de New-Age muziek die daar meestal mee geassocieerd wordt. Zo klinkt het koortsachtige gefluister van Robert Ashley's 'Automatic Writing' (zo rond 21.35) als iemand die praat in zijn slaap maar de juiste woorden niet kan vinden. Alsof je zwetend wakker wordt.. Wie er gevoelig voor is ervaart in deze 'virtuele nacht van vier uur' verschillende sferen, en 'ontwaakt' uiteindelijk met een vage, ongrijpbare herinnering daaraan.
Nog een tip tot slot: beluister dit programma bij voorkeur alleen. Aanwezigheid van anderen leidt waarschijnlijk alleen maar af.
Supplement wordt vandaag gemaakt door Peter van Cooten.
Translation:
In society today, sometimes we're very busy chillin'
out. The non-stop "DreamScenes" collage might be helpful: without
the proper (relaxed) state of mind you probably will not be able to appreciate
the continuous 4 hour long audiomix.
It is difficult to distinguish one track from another in this mix. It's
a continuous mix, four hours long, without spoken comment (apart from
the computerized instruction telling you how to do a reality check when
needed).
"Dreams" are the main theme of this collage.
There is a remarkable cadence in the program, resembling the sleep cycle.
Sometimes only distorted signals of the outer reality seem to enter your
consciousness, while at other moments you seem to be awake - bright, clear
and lucid. Never too long however: within short, any impression differs
from the moment before.
Please don't let the phrase 'chill out' distract you:
this collage has nothing to do with the New Age music usually associated
with it. The feverish whispering of Robert Ashley's 'Automatic Writing',
for example, (at about 1'35" from the beginning of the program) sounds
like someone talking in his sleep but unable to find the right words.
Sounds like waking up in sweat.
Anyone receptive enough may experience a lot of different atmospheres
in this 'four hour virtual night', and finally will wake up unable to
grasp the memories of all of them.
Here's a last suggestion: listen to this broadcast
in solitude.
Presence of others probably only will distract you.
The compilation was created by Peter van Cooten.
Please forward any reaction to
NIET ALLEEN MOOIE DROMEN IN 'SPOOKY' COLLAGE
[VPRO-GIDS, etalage, 11, 2001)
DRUK, druk, druk. Werken, kinderen en daarnaast ook nog
onthaasten.
En onderschat vooral dat laatste niet want aan het betere onthaasten hebben
we tegenwoordig een dagtaak. Het is alleen al lastig om een keuze te maken
uit het benodigde gereedschap: relaxerende body olieën in twintig geuren,
wierookstokjes en blokjes, harmoniërende badbruisers en cdrekken vol
ruisende bergbeken en ongerepte oerwouden. Iemand die het goed wil doen
is al snel een maandloon kwijt.
Vanavond kunt u zich echter mee laten voeren op de dreamscenes
van Supplement. Maar liefst vier uur lang laat de collage je in een toestand
verkeren die ergens tussen slapen en waken inzweeft. Verwacht echter niet
alleen mooie dromen.
Maker Peter van Cooten reageert verheugd als de collage 'spooky' genoemd
wordt. 'We hebben het beklemmende sfeertje willen scheppen dat je in je
dromen ook wel ervaart. Als het goed is breekt bij sommige fragmenten
het koude zweet je uit.'
De cadans in het programma moet lijken op de cyclus van de slaaptoestand, soms diep en soms oppervlakkig. 'De muziek valt te omschrijven als niet dansbare ambient. Je hoort geen ritme, maar voelt eigenlijk alleen een bepaald sfeertje. In de loop der jaren heb ik veel van die muziek verzameld en die heb ik nu thematisch gerangschikt.'
Het maakt volgens Van Cooten niet uit in welke toestand de muziek beluisterd wordt. De goeroe die lispelt dat je aan een bergbeek moet denken is achterwege gelaten. Alleen aan het begin vertelt een computerstem hoe je met een reality-check de werkelijkheid van de droom kan onderscheiden. Maak een luchtsprong en voel aan de zwaartekracht of u droomt. 'Niet al te serieus opvatten', zegt Van Cooten.
Maar na vier uur droomslaap toestand mag u voor de zekerheid
best een sprongetje maken. Al is het maar omdat u zich zo heerlijk onthaast
voelt.
(BS)
Playlist
[First hour]
Biosphere - Chamber - Insomnia
Laurie Anderson - Bright Red - Bright Red / Tightrope
Laswell / Hosono / Harris - Main Dream - Alien Ambient Galaxy
Steve Roach - Early Dawn - Early Man
Sara Ayers - A Moment Passing - MP3.com
DreamState - Floating - Dreaming - Linger [MP3.com]
Jocelyn Montgomery / David Lynch - Flame and Vision - Lux Vivens
Kit Clayton - Nuchu - ~scape,
Arvo Pärt - Spiegel im Spiegel - Alina
Brian Eno - Old Brompton Road, feb. 20 - Music for the White Cube
Luc Ferrari - Music Promenade (1969) - Ohm - Gurus of Electronic Music
Jon Hassell - Dream Theory - Dream Theory (in Malay)
Farfield - Ascent - Glastonbury 2000 - [MP3.com]
Dave Stafford - Willing Participation in the Dream - [MP3.com]
Thomas Koener / TT Wipp - Measurait la Force - Sonic Boom
Russell Mills / Ian Walton - Mantle - Sonic Boom
Stina Nordenstamm - Come to Me - People are Strange
AV911 - Evening Rain Storm - [MP3.com]
Christina Kubisch - Sechs Spiegel, Sechs Spiegel (*)
Yonderboi - Sinking Slowly - Shallow and Profound(*)
(*) - deleted in final radio show due to preceding news & program
presentation
[Second hour]
Hassell / Arreguin / Muhoberac / Freeman - Amsterdam
Blue (Cortege) - Million Dollar Hotel OST
Bill Laswell - Broken Dream - Ambient Compendium
Paul Lansky - 6 Fantasies on a poem by Thomas Campion: Her Song (1978)
- OHM - Gurus of Electronic Music
Rachel's Handwriting - Full on Night, Full on Night
Obscurio - Flow - [MP3.com]
Russell Mills - A Swoon in Amber - Pearl + Umbra
Rothko - Suddenly Becomes Light - [MP3.com]
Steve Roach - Begins Looking Skyward - Early Man
Scanner - Ground Veil - [MP3.com]
John Surman - A Monastic Calling - Absalom Dawe
SAO - Evening Fire on Mimosa Ridge - [MP3.com]
Robert Ashley - Automatic Writing (1979) - OHM - Gurus of Electronic Music
Thomas Koener / Max Eastley - In Concert - Sonic Boom
Robyn Schulkowsky / Nils Petter Molvaer - Hastening Westward VII - Hastening
Westward,
Maryanne Amacher - Living Sound, Patent Pending (1979) - OHM - Gurus of
Electronic Music
Jamuud - Sayan - Niskala
Paul Bowles / Bill Laswell - Baptism of Solitude, Baptism of Solitude
Sheila Chandra - AboneCroneDrone 1 - AboneCroneDrone
Stuart Dempster - Melodic Communion - Underground Overlays in the Cistern
Chapel
[Third hour]
Biosphere - Le Grand Dôme - Cirque
Fred Szymansky - It's Hard to Know - A Storm of Drones
Giles Reaves - Toward the One - [MP3.com]
Michel Redolfi - Palm Canyon - A Swarm of Drones
Umlaut Soundscapes - The Sarcophagus part One - [MP3.com]
Eliane Radigue - Mila's Journey - Inspired by a Dream
Kudsi Erguner - Suheyla -
Steve Roach / Thupten Pema Lama - Prayers to the Protector(instrumental)
- Prayer to the Protector
Sara Ayers - Strand of Pearls - [MP3.com]
Startled Insects - Lifepulse, Lifepulse
Laurie Anderson - Tightrope - Bright Red / Tightrope
Laswell / Hosono / Harris - Main Dream - Alien Ambient Galaxy
A Silver Mt. Zion - 13 Angels Standing Guard around the Side - He has
left us alone
Brian Eno - Camden Town, feb 24 - White Cube
Hector Zazou - Notte - Les Nouvelles Polyphonies Corses
[Fourth hour]
Nusrat Fateh Ali Khan - Sea of Vapours - Mustt Mustt
Zero Ohms - Power of Nothingness - [MP3.com]
Bill Laswell / Michael J. Harris - Distal Sonority - Ambient Compendium
DreamState - PM Landscape 1 - [MP3.com]
Tim Gerwing - Chikatetsu - [MP3.com]
SAO - Grassland - [MP3.com]
Thomas Koener - Permafrost - Permafrost
Christina Kubisch - Oase 2000 - Sonic Boom
Vidna Obmana - Evening Chorus (gamelan 2) - Anthology Part One 1992-1994
Ronu Majumdar - A Day for Trade Winds - Hollow Bamboo
Brian Eno - Kentish Town, jan 29 - White Cube
Brian Eno - Barbican Station, feb 24 - White Cube
David Hayden - Calling the Spirit of the Canyon - [MP3.com]
Zero Ohms - Radha Shabda - [MP3.com]
Russell Mills - Heaven Dips - Pearl + Umbra
Faultline - Mystery Track - Closer Colder
David Darling - Dawn - Dark Wood
Godspeed You Black Emperor - The Buildings they are sleeping - Raise your
hands…
Sara Ayers - Night Hounds - [MP3.com]
Olivier Messiaen - Oraison (1937) - OHM - Gurus of Electronic Music
Steve Reich - Interior of the Cave - The Cave